Posted in Գերմաներեն

Song Nummer 9

Die Leute fragen:
“Wieviel Extrameter gehst du?”
Ich  fang’ erst an zu zählen,
Wenn es weh tut
Fehler  prägen mich,
Mach’ mehr als genug
Bin zu müde für Pausen,
Komm’ nicht dazu
Und wenn ich glaube,
Meine Beine sind zu schwer,
Dann  geh’ ich nochmal tausend Schritte mehr

Auch  wenn wir schon weit gekommen sind,
Wir gehen immer weiter, hoch hinaus
Egal,  wie hoch die Hürden auch sind,
Sie sehen so viel kleiner von hier oben aus
Wenn dir die Luft ausgeht,
Nur nicht nach unten sehen
Wir  gehen immer weiter, hoch hinaus
Immer, immer weiter, hoch hinaus

Ich kann das nächste Level nicht erwarten,
Auch wenn ich dann wieder keinen Schlaf krieg’
Meine Ausreden sind hartnäckig,
Aber aufgeben darf ich nicht
Manchmal löst ein Abgrund in mir Angst aus,
Doch ich geh’ nicht zurück, ich nehm’ nur Anlauf

Auch wenn wir schon weit gekommen sind,
Wir gehen immer weiter, hoch hinaus
Egal, wie hoch die Hürden auch sind,
Sie sehen so viel kleiner von hier oben aus
Wenn dir die Luft ausgeht,
Nur nicht nach unten sehen
Wir gehen immer weiter, hoch hinaus
Immer, immer weiter, hoch hinaus

Auch wenn wir schon weit gekommen sind,
Wir gehen immer weiter, hoch hinaus
Egal, wie hoch die Hürden auch sind,
Sie sehen so viel kleiner von hier oben aus
Wenn dir die Luft ausgeht,
Nur nicht nach unten sehen
Wir gehen immer weiter, hoch hinaus
Immer, immer weiter, hoch hinaus

Übersetzung

Люди спрашивают:
“Сколько лишних метров ты проходишь?”
Я начинаю считать,
Только когда становится больно.
Ошибки оказывают влияние на меня,
Делаю больше, чем достаточно.
Слишком устал, чтобы делать перерывы,
У меня нет возможности.
И когда мне кажется,
Что ноги слишком тяжелы,
Я делаю ещё тысячу шагов.

Даже если мы уже далеко зашли,
Мы продолжаем идти дальше, ввысь.
Как бы высоки ни были преграды,
Они выглядят гораздо меньше отсюда.
Если у тебя захватывает дух,
Только не смотри вниз.
Мы продолжаем идти дальше, ввысь,
Всё дальше и дальше, ввысь.

Я не могу ждать следующего уровня,
Даже если я не cмогу снова заснуть.
Мои отговорки упрямы,
Но мне нельзя сдаваться.
Иногда пропасть вызывает у меня страх,
Но я не иду назад, я разбегаюсь.

Даже если мы уже далеко зашли,
Мы продолжаем идти дальше, ввысь.
Как бы высоки ни были преграды,
Они выглядят гораздо меньше отсюда.
Если у тебя захватывает дух,
Только не смотри вниз.
Мы продолжаем идти дальше, ввысь,
Всё дальше и дальше, ввысь.

Даже если мы уже далеко зашли,
Мы продолжаем идти дальше, ввысь.
Как бы высоки ни были преграды,
Они выглядят гораздо меньше отсюда.
Если у тебя захватывает дух,
Только не смотри вниз.
Мы продолжаем идти дальше, ввысь,
Всё дальше и дальше, ввысь.

Tim Bendzko

Bendzko ist im Berliner Stadtteil Köpenick aufgewachsen. In seiner Jugend besuchte er ein

Sportgymnasium und spielte für den ersten Kader der örtlichen Fußballmannschaft Union. Tim studierte

später Protestantismus und nichtchristliche Religionen. Seine musikalische Karriere begann mit

Gitarrenunterricht. Mit 16 Jahren schrieb er seine ersten Lieder. Als Sieger eines Talentwettbewerbs im

Sommer 2009 trat er vor 20.000 Zuschauern in der Waldbühne Berlin, einer der größten Konzerthallen

Europas, auf.[1] Danach widmete sich Bendzko ganz der Musik. Er wurde bei einer der weltweit größten

Plattenfirmen, Sony Music, unter Vertrag genommen und war der Vorband der deutschen Rockband Silly

auf deren Tour 2010.

Posted in Գերմաներեն

Lebensmittel einkaufen

Oscar geht einkaufen in einen großen Supermarkt. Seine Einkaufsliste ist lang, er kauft für das ganze Wochenende ein. Außerdem kommen Gäste, für die er kochen wird. Beim Obstregal kauft er verschiedene Früchte: Äpfel, Bananen, Erdbeeren und Kirschen wird er für den Nachtisch verwenden, es gibt Obstsalat. Die Trauben verwendet er für die Vorspeise. Er möchte gerne kleine Spieße mit Käse und Trauben anbieten.

Mit dem Gemüse kocht er eine Suppe. Dafür braucht er ein Kilo Karotten, einige große Kartoffeln, ein halbes Kilo Zwiebeln und verschiedene Pilze. Er findet Champignons und getrocknete Steinpilze. Diese eignen sich sehr gut für eine Suppe. Außerdem nimmt er grünen Salat und Tomaten mit für die zweite Vorspeise.

Im ersten Kühlregal gibt es eine große Auswahl an Fleisch und Fisch. Oscar entscheidet sich für ein Huhn. Er kauft zusätzlich noch eine Packung Reis als Beilage zum Fleisch. Damit hat er bereits alles, was er für das Essen braucht. Er nimmt aber einiges mit, das ihm zu Hause fehlt: einen großen Laib Brot, ein halbes Kilo Salz, ein Kilo Mehl und zwei Kilo Zucker findet er neben dem Kühlregal. Dort nimmt er auch eine Flasche Milch mit. Was ihm jetzt noch fehlt: Käse und zehn Eier. Die findet er auch im Kühlregal um die Ecke.


Օսկարը գնումներ է կատարում մեծ սուպերմարկետում: Նրա գնումների ցուցակը երկար է, նա գնումներ է կատարում ամբողջ հանգստյան օրերին: Կան նաեւ հյուրեր, որոնց համար նա կպատրաստի: Նա մրգերի դարակից գնում է տարբեր մրգեր ՝ աղանդերի համար կօգտագործի խնձոր, բանան, ելակ և բալ, կա մրգային աղցան: Նա խաղողը օգտագործում է նախուտեստի համար: Նա կցանկանար փոքրիկ շամփուր առաջարկել պանրով և խաղողով:

Նա բանջարեղենով ապուր է պատրաստում: Դրա համար նրան պետք է մեկ կիլոգրամ գազար, մի քանի խոշոր կարտոֆիլ, կես կիլոգրամ սոխ և տարբեր սնկեր: Նա գտնում է սնկով և չորացրած սոճու սնկով: Սրանք շատ հարմար են ապուրի համար: Նա երկրորդ կանաչի համար վերցնում է նաև կանաչ գազար և լոլիկ:

Առաջին սառնարանային դարակին կա մսի և ձկների մեծ ընտրանի: Օսկարը հավ է ընտրում: Նա գնում է նաեւ մի տուփ բրինձ ՝ մսին ​​ուղեկցելու համար: Նա արդեն ունի այն ամենը, ինչ անհրաժեշտ է ուտելու համար: Բայց նա իր հետ տանում է որոշ իրեր, որոնք պակասում են տանը. Սառնարանային դարակի կողքին գտնում է մի մեծ բոքոն, կես կիլո աղ, մեկ կիլոգրամ ալյուր և երկու կիլոգրամ շաքար: Այնտեղ նա իր հետ տանում է նաև մի շիշ կաթ: Այն, ինչ դեռ բացակայում է ՝ պանիր և տասը ձու: Նա կարող է դրանք գտնել նաև անկյունում գտնվող սառնարանային դարակում:

Posted in Գերմաներեն

Hausaufgaben

1)Ich zeichne ein Bild․

Zeichne ich ein Bild?

Ich zeichne kain BIld.

2)Ich backe einen Kuchen․

Backe ich einen Kuchen?

Ich backe kain Kuchen.

3)Er geht zur Schule․

Geht er zur Schule?

Er geht nicht zur schule․

4)Sie gehen einkaufen․

Gehen sie einkaufen?

Sie nicht gehen einkaufen.

Posted in Գերմաներեն

Klassenarbeiten

1 Ich lese ein Buch.

Lese ich ein Buch.

Ein Buch lese ich.

Kein – ոչ մի – գոյական

nicht- ոչ- բայ

Ich lese kein Buch.

Ich liebe nicht.

Ich habe 2 Katzen.

Ich mag Schokolade.

Er ist ein Sänger

Sie ist meine Schwester.

1) Habe ich 2 Katzen

2 Katzen habe ich.

Ich habe kein Katzen

Ich habe nicht.

2)Mag ich Schokolade?

Schokolade mag ich .

Ich mag kein Schokolade.

Ich mag nicht

3)Ist er ein Sänger?

Ein ist er Sänger.

Er ist kein Sänger.

Er ist nicht.

4)Ist sie meine Schwester?

Meine ist sie Schwester.

Sie ist kein Schwester

Sie ist nicht.

5 նախադասություն

արական- der իգական – die չեզոք – das

wominativ- der (ein) die eine das ein

genitiv- des eines der einer des eines

dativ – dem einem der einer dem einem

akkusativ- den einen die eine das ein

die

der

den

die

Posted in Գերմաներեն

Vorstellung

Mein Name ist Nare. Ich komme aus Armenien und habe mein ganzes Leben in diesem Land gelebt. Ich bin 14 Jahre alt, ich habe einen Bruder: Mein Bruder heißt Vahagn, er ist 6 Jahre alt. Wir leben mit meinen Eltern in Abovyan. Meine Mutter ist Lehrerin, mein Vater arbeitet in einer Zigarettenfabrik.Ich lese sehr gerne Comics: Ich gehe auch gerne zur Schule, mein Lieblingsfach ist Englisch. Mathematik und Chemie mag ich nicht.Am Mittwoch gehe ich nach der Schule zum Zeichenunterricht. Mittwoch ist mein Lieblingstag!

Posted in Գերմաներեն

Գերմաներեն տնային

12 52 66 79 99

12- zwölf
52- zwei­und­fünfzig
66- sechs­und­sechzig
79- neun­und­siebzig
99- neun­und­neunzig

Hallo – ողջույն

guten morgen – բարի առավոտ

guten Tag- բարի օր

guten Abend- բարի երեկո

wie geht es dir? – ինչպես ես ՞

mir geht es gut- ես լավ եմ

und dir?- իսկ դու ՞

gut – լավ

wie geht es ihnen? – ինչպես ես դու

gut danke – լավ շնորհակալություն

und ihnen? – իսկ դու

Auch gut danke- շատ լավ շնորհակալություն

ich freue mich dich zu sehen- ուրախ եմ քեզ տեսնել

ich mich auch- ես էլ

hi alles klar? -բարև ամեն ինչ լավ է ՞

ja und bei dir? – այո իսկ քո մոտ ՞

ja -այո

das ist Marie- Սա Մարին է

freut mich dich kennen zu lernen- հաճելի է ծանոթանալ